2 rooms apartment of 52 m² in Horoměřice

Pronájem bytu 2+kk/B - 52 m² v novostavbě, Horoměřice Nabízíme k pronájmu byt 2+kk v novostavbě projektu Velká Brána v Horoměřicích. Byt o podlahové ploše 52,8 m² se nachází ve 2. nadzemním podlaží a nabízí příjemné bydlení v klidném prostředí s dobrou dostupností do Prahy. Interiér tvoří obývací pokoj s kuchyňským koutem a vstupem na balkon, ložnice a koupelna se sprchovým koutem a toaletou. Byt je vybaven kuchyňskou linkou vybavenou vestavěnými spotřebiči, jídelním stolem se židlemi a pohovkou. K bytu náleží také prostorný sklep a parkovací stání. Lokalita nabízí ideální spojení města a přírody – přímo naproti domu je autobusová zastávka, odkud se na metro Bořislavka dostanete za 10 minut a odtud pak do centra Prahy zhruba za čtvrt hodiny. V blízkém okolí najdete les, cyklostezky, supemarket Lidl a další obchody. Výhodou je také snadná dostupnost na letiště. Byt bude k nastěhování od 1. června. ------------------------------------------- ENGLISH We offer for rent a 1-bedroom apartment (2+kk) in a newly built residential project Velká Brána in Horoměřice. The apartment has a floor area of 52.8 sqm and is located on the 2nd floor. It offers comfortable living in a quiet environment with good access to Prague. The interior consists of a living room with a fully equipped kitchenette and access to a balcony, one bedroom, and a bathroom with a shower and toilet. The apartment is furnished with a modern kitchen including built-in appliances, a dining table with chairs, and a sofa. A spacious cellar and a private parking space are also included. The location combines the benefits of both city life and nature – there is a bus stop directly across the street, with connections to Bořislavka metro station in just 10 minutes, and from there, it takes around 15 minutes to reach the city center. The surrounding area features forests, bike paths, a Lidl supermarket, and other shops. The location also offers quick and easy access to the airport. The apartment will be available from June 1st. -------------------------- РУССКИЙ Предлагается в аренду современная квартира 2+kk в новом жилом комплексе Velká Brána в Хоромержице. Квартира площадью 52,8 м² расположена на 2-м этаже и предлагает комфортное проживание в спокойной обстановке с удобным сообщением с Прагой. Внутреннее пространство включает гостиную с кухонным уголком и выходом на балкон, спальню и ванную комнату с душем и туалетом. Квартира оборудована кухонным гарнитуром с встроенной техникой, обеденным столом со стульями и диваном. В стоимость также входит просторная кладовая и парковочное место. Расположение идеально сочетает городскую инфраструктуру и близость к природе — прямо напротив дома находится автобусная остановка, откуда можно доехать до станции метро Bořislavka за 10 минут, а оттуда до центра Праги примерно за четверть часа. Поблизости есть лес, велосипедные дорожки, супермаркет Lidl и другие магазины. Также преимуществом является удобный выезд на аэропорт. Квартира будет доступна с 1 июня.