1 room house of 140m² in Židněves

Pronájem bungalovu 4+kk + garáž Židněvec u Mladé Boleslavi Pronájem komfortního bungalovu 4+kk s garáží, krytou terasou a zahradou – Židněves (5 km od Mladé Boleslavi, směr Jičín) Klidné bydlení s výbornou dostupností do města i do přírody Hledáte pohodlné a moderní bydlení v tiché lokalitě, odkud to máte jen pár minut do města? Tento zděný bungalov o užitné ploše 140 m² nabízí ideální kombinaci prostoru, soukromí a kvalitního zázemí. Co dům nabízí: • Dispozice: 4+kk + garáž + krytá terasa + oplocená zahrada 696 m² • Užitná plocha: 140 m² • Rok výstavby: 2010 • Moderní kuchyňská linka se spotřebiči a koupelnový nábytek • Další nábytek na fotkách patří současnému nájemci – možnost odkupu po dohodě • Koupelna s vanou i sprchovým koutem, 2 toalety, komora/šatna, technická místnost • Vytápění: krbová kamna nebo elektrický kotel (kombinace podlahového topení a radiátorů) • Ohřev vody: elektrický bojler • Fotovoltaická elektrárna (bez baterií) • Zabezpečovací systém, internet • Parkování v garáži a na zpevněné ploše na pozemku Lokalita Dům se nachází v klidné části obce Židněves, asi 5 km východně od Mladé Boleslavi na trase směrem na Jičín. Židněves je malebná vesnice s přibližně 400 obyvateli, kde panuje příjemná sousedská atmosféra. V obci najdete obchod COOP, restauraci a moderní sportovní areál s fotbalovým hřištěm, tenisovým kurtem, nohejbalem a dětským hřištěm. Dostupnost je zajištěna autobusovým i vlakovým spojením. Veškerá občanská vybavenost – školy, školky, zdravotní péče, úřady i velké nákupy – je v blízké Mladé Boleslavi. Nájemní podmínky: • Měsíční nájem: 25 000 Kč • Orientační měsíční provozní náklady (elektřina, internet, TV, voda, svoz odpadu, pojištění odpovědnosti): cca 9 000 Kč • Vratná kauce: 50 000 Kč • Provize RK + právní servis: 25 000 Kč • K nastěhování po dohodě • Majitel preferuje dlouhodobý pronájem a vyhrazuje si právo výběru nájemce Tento dům je ideální pro rodinu či pár, kteří chtějí klidné bydlení s výbornou dostupností do města a kompletním zázemím. ________ENGLISH________ Rental of a Comfortable 4-room Bungalow with Garage, Covered Terrace, and Garden – Židněves (5 km from Mladá Boleslav, direction Jičín) Peaceful Living with Excellent Access to Both City and Nature Are you looking for a comfortable and modern home in a quiet location, just minutes from the city? This brick bungalow with a usable area of 140 m² offers the perfect combination of space, privacy, and quality amenities. What the house offers: • Layout: 3 bedrooms and living room with kitchen + garage + covered terrace + fenced garden (696 m²) • Usable area: 140 m² • Year built: 2010 • Modern fitted kitchen with appliances and bathroom furniture • Additional furniture shown in the photos belongs to the current tenant – purchase possible by arrangement • Bathroom with both bathtub and shower, 2 toilets, walk-in closet, utility room • Heating: fireplace stove or electric boiler (combination of underfloor heating and radiators) • Hot water: electric boiler • Photovoltaic system (without batteries) • Security system, internet • Parking in the garage and on the paved area on the property Location The house is located in a quiet part of Židněves, about 5 km east of Mladá Boleslav on the road direction Jičín. Židněves is a picturesque village with around 400 inhabitants, offering a pleasant community atmosphere. The village has a COOP grocery store, a restaurant, and a modern sports complex with a football pitch, tennis court, volleyball court, and children’s playground. Transport connections include both bus and train services. Full civic amenities – schools, kindergartens, healthcare, public offices, and shopping – are available in nearby Mladá Boleslav. Rental terms: • Monthly rent: CZK 25,000 • Estimated monthly utilities (electricity, internet, TV, water, waste collection, liability insurance): approx. CZK 9,000 • Refundable deposit: CZK 50,000 • Agency fee + legal service: CZK 25,000 • Available to move in by agreement • The landlord prefers a long-term rental