Rent 2 bedroom apartment of 48 m² in Ostrava

Pronájem/rent bytu 2+kk/2balkóny, 48 m², Ostrava - Bělský Les


Nabízím k pronájmu byt 2+kk (48 m² + komora 1,5m²), ulice Jiřího Herolda, Ostrava - Bělský Les.
Byt je umístěn v 2. patře revitalizovaného domu, který má dva výtahy. Součástí bytu je sklepní kóje, komora na patře a dva balkóny (ke každému pokoji). Vstup k bytu a komoře je oddělen od chodby dveřmi se zámkem.
Dům se nachází v žádané lokalitě poblíž Bělského lesa, s veškerou občanskou vybaveností v docházkové vzdálenosti - ZŠ, MŠ, MHD, OC Špalíček, večerka, obchody, Cukrářství, Restaurace, Česká pošta, Fitness Club. Parkování je přímo u domu. Dům má po revitalizaci plastová okna, osobní výtahy a vnější povrch domu je zateplen.
Měsíční poplatky jsou ve výši 3000,- Kč (teplo, voda, teplá voda, společné prostory) + elektřina. Kauce je 20.000 Kč.
Úpravy bytu jsou také možné, případně s oceněnou spoluúčastí podnájemce.
Byt je částečně vybaven a lze se dohodnout na doplnění / odstranění vybavení. Předpoklad je, že byt bude s kuchyňskou linkou, pračkou, velkou šatní skříni, sedačka, menší skříně, stůl, židle. Po dohodě lze doplnit např. ledničku, myčku, malé spotřebiče, kuchyňské nádobí, apod.
Energetický štítek náročnosti budovy - třídy C - úsporná.
_______________________________________________
I offer for rent apartment 2 + kk / 2 balconies (48 m²), Jiřího Herolda street, Ostrava - Bělský Les
The apartment is located on the 2nd floor of a revitalized building, which has two elevators. The apartment includes a cellar, a storage room on the floor and two balconies (to each room). The entrance to the apartment and the pantry is separated from the hallway by a door with a lock.
The house is located in a desirable location near Bělský les, with all civic amenities within walking distance - primary school, kindergarten, public transport, OC Špalíček, curfew, shops, confectionery, restaurant, Czech Post, Fitness Club. Parking is right next to the house. The house has after revitalization plastic windows, personal elevators and the outer surface of the house is insulated.
Monthly fees are in the amount of 3000,- CZK (heat, water, hot water, common areas) + electricity. The deposit is 20.000 CZK.
Modifications to the apartment are also possible, possibly with an appreciated co-payment of the subtenant.
The apartment is partially equipped and it can be agreed to add / remove equipment. The assumption is that the apartment will be with kitchen, washing machine, large wardrobe, sofa, smaller wardrobes, table, chairs. After agreement it is possible to add . fridge, dishwasher, bed, small appliances, kitchen utensils, etc.
Energy label of the building - class C - energy efficient.