2 rooms apartment of 38 m² in Mladá Boleslav

Pronájem bytu 1+1 Svojsíkova, Mladá Boleslav Nabízím k pronájmu útulný byt 1+1 o velikosti 38 m² v klidné lokalitě na ulici Svojsíkova v Mladé Boleslavi. Byt je ve velmi dobrém stavu a částečně vybaven, což vám umožní snadné nastěhování. V bytě není lednice, pračka a postel. Byt se nachází se na okraji sídliště a jen kousek od malebné přírodní rezervace Radouč, ideální pro milovníky přírody a klidu. K dispozici je oplocená zahrada, což ocení ti, kdo mají rádi venkovní aktivity. Všechny základní služby, obchody a zastávky veřejné dopravy jsou v pěší vzdálenosti, parkování je přímo u domu. Byt je ideální pro max. 2 osoby, preferujeme nekuřáky. Měsíční zálohy na vytápění, vodu a služby jsou velmi příznivé: 2.200 Kč pro jednu osobu, 3.000 Kč pro dvě osoby. Nájemce si hradí elektřinu, internet a pojištění odpovědnosti. Požadovaná vratná kauce činí 20.000 Kč a provize RK je 13.500 Kč. Byt je k dispozici od 1. května 2025. Těšíme se na vaše dotazy a prohlídky! ___________________________________________________ I offer for rent a cozy 1+1 apartment with an area of 38 m², located in a quiet area on Svojsíkova Street in Mladá Boleslav. The apartment is in very good condition and partially furnished (fridge, washing machine and bed is not included), making it easy for you to move in. It is situated on the edge of the housing estate, just a short distance from the beautiful Radouč nature reserve, ideal for nature lovers and those seeking tranquility. The building features a fenced garden, perfect for those who enjoy outdoor activities. All essential services, shops, and public transport stops are within walking distance, and parking is available right next to the building. The apartment is ideal for a maximum of two people, non-smokers preferred. The monthly advance payments for heating, water, and services are very affordable: 2,200 CZK for one person, 3,000 CZK for two people. The tenant is responsible for paying electricity, internet, and liability insurance. The required refundable deposit is 20,000 CZK, and the real estate agency fee is 13,500 CZK. The apartment will be available from May 1, 2025. We look forward to your inquiries and viewings!